Skip to main content

Posts

Summer Greeting -2019-

暑中お見舞い申し上げます! 皆さま、お久しぶりですね。 (かなり筆不精になりながらも、月一でも何かしらUP出来たら良いのですが… ちょっと力を入れて頑張ってみます!) 気が付いたらもう夏休みも折り返しの季節になってしまいました。 一週間ほど前は異常な蒸し暑さと雷雨(ところにより強風や雹があり、結構停電や床下浸水などの被害が出てました。予想をはるかに超えた天候に準備も何もあったものではないですね。気をつけましょうね。) 9月から孝忠も3rd Gradeです。心も身体も成長している今日です!

Happy New Year 2019!

新年明けましておめでとうございます! 2019年が始まりましたね。昨年はあまりBlogを書く余裕もなくて、気が付けば…一年があっという間に過ぎてしまいました。 2018 Christmas Gift from Santa & Parents これからも孝忠の野望が続きます! (誕生日の贈り物は… やはり ”木” Sego palm tree から Italian Stone Treeに変更になりました。 無事に売っていればいいのですが…)   2018年 ざっくりと写真集 (本当にざっくりでごめんなさい!!) 今年も宜しくお願い致しますっ!!

2018年 感謝を込めて!

何かと忙しい毎日でBlogのうpもままならず。 気が付けば2018年も終っていたぁ~って… 話しにならない話です。 山有り、谷有りの2018年でしたが、 こんなにドラマティックな人生も良いのかも知れないですね。 爺爺も霊界に出発致しました。悲しいことですが、 爺爺が頑張ってくれたからこそ、今の自分と家族が有るんですね。 ありがとう!爺爺 今年も大変お世話になりました。 2019年も宜しくお願い致します!

Thanksgiving Dinner 2018

Happy Thanksgiving day! 久しぶりに投稿しているので、以前のようには… ままならぬ! 今年も感謝祭のディナーの招待を受けて参りました。 HCも七面鳥が食べられると言って喜んで食べてました。汗 (週末は感謝祭のため学校も休みだから…ダブルで大喜びぃ!) with Mother Hezel Wilson with Deacon Wilson with Mother Wilson's son couple 敬虔なクリスチャンの方々です。一人息子さんでありますが、 二人の男の子の孫に恵まれています。 招待して下さり、心から感謝申し上げます!

BayonneにあるWindmill

気温が93Fを超える中、BayonneにあるWindmillに行ってきました。 あれほどYoutubeでみている筈なのに、いざ本物を見るのは怖いみたいで… 車から降りることもなく、一歩も出ることなく帰ってきました。 まだまだ修行が足りません。

コロッケつくりの手伝い

気がついたら… 2018年になってましたね。汗汗汗。 Blogも休みがちになってきてまして… 面目もないです。 Hyo-Chungも7歳となり、益々、腕白さに磨きをかけています。 たまにはコロッケを作ってみよ~ぉって事で… オンマのお手伝いなのかな?  見よう見真似で大きさの違うコロッケの形に作りながら…  つまみ食い 上のコロッケはジャマイカンカレー味。下のコロッケは普通味。 Hyo-Chungは普通のコロッケが好きみたい。 カレー味はちょっと辛かったかな?? おまけ*** 金髪と青い眼になりたいHyo-Chungの願望の絵!! なぜ金髪と青い眼なのかは…不明。

今年は早めに…

気がつけば… 6月以来、Blogの方はご無沙汰を取っていたようで(苦笑) 早速、早めのHalloweenの写真を飾りたいと思います! 一年生になってからの初めての写真ですが… 益々、口達者のHCになってきております… とほほほ。 今回の写真はLittle FerryのTownshipの主催のPumpkin pickupに行ったのは 良いのですが… とにかく大きなカボチャを選んで喜んでいましたよ。 (これまた… 家まで持って帰るのが一苦労でした。大きいモノも良いけど 持って帰る人の事も考えて欲しかった…苦笑) さて、今年は何の仮装したら良いんですかね?やっぱり…杉や松の木??

Graduation Kindergarten 2017

Kindergartenの卒業式のUpdateが遅れてしまいましたが… SPクラスのお友達と… First Gradeも同じ先生です 一年があっという間に過ぎました! さて… 一年生になったら少しは落着いてくれるかな? Hyo-Chungの持っている個性を伸ばしていってよぉ~!!

Happy Easter!

Happy Easter! 復活祭!! やっと春らしい天気になって来ましたよ! いろんな色の草花が神様の絵の具で綺麗に塗られていくこの季節 やっぱり春が一番! 五つ葉のクローバーを発見! 今日3つの幸運のクローバーを収穫 May God bless you and your family!

三月の四葉のクローバー

春は… 未だかぃな? 三月に見つけた一つの四葉のクローバー これから草木やいろんな色の花々が咲き始まる春 今年の春はちょっと違うみたい 無事に木蓮や桜の花が咲いてくれるかな? 寒い日曜に子供達に連れられて これから育っていくクローバーの中で見つけた小さな四葉 ありがとう!HyoくんとRichard! 君達が外に連れて出してくれなかったら 見つけられなかったよ… 有り難いことだね
さてさて! 今年は28日が旧暦で壱月壱日 土曜なので、もしかしたらChina townに行けるかも・・・ この時期は寒いのであまり外に出て行くのが億劫でして。 でも・・・Hyo-Chungも爆竹やライオンダンス等に感心を 示しているのですが・・・どうでしょう? うわぁ~間に合ったわぁ… 今回はHyo君が6歳になった途端に風邪を引いて 今週は殆ど学校を休んでいたから… いろんな事があった2016年だったけれど 2017年は今までとは違う雰囲気を感じるわ! 頑張って行こぉぉぉぉ~!!!っと…

週末の雪で…楽し~ぃHyo-Chung

先週末土曜の朝から雪が降り ウチの若旦那は朝早くから雪遊びしたくて… ひたすらバケツとシャベルを持って雪のお城作り   翌日の朝も… マイナスの気温の中でも元気に城を作ってましたよ! 力がみなぎっていました… (何か歳を取った言い方ですが 確かに年毎に寒さが身に凍みている今日この頃💜 でも雪があれば学校に連れ出す口実が出来て良いんですけれどね…  エルフみたいな後姿 学校に行く前から… 雪大好きぃ~!!

2016年を振り返って…

早いもので… 2017年が目の前に!?! 12月も忙しくしていたので、今のうちにUpdateしておかないと…汗汗 真ん中のまん前席は既に埋まっていて…汗 うわぁ~っ!?結構子供が多いじゃないかねぇ… 息子さん~どこ?? おぉぉ…あそこに居たわ…あそこ… しっかり息子さんは真ん中の最前列に…  息子さんの前に床座りの人… Mrs. Atwell 横に座っている人… Ms. Kima     昨年のPre-Kよりかなり落着いて沢山の父兄の中で 歌を唄っていました!大進歩です!Ms Kimaも身近に Hyo-Chungの傍についてくれてるので… ホンマに先生方の努力も実っていました!! 2016年もお世話になりました!新しい年はより成長した姿を お見せ出来たらいいなぁと考えております!