Skip to main content

飛行機を見に -To see the Airplane-

久しぶりに飛行機を見に、テターボロ空港(国内線)に行ってきました。
To see the plane after a long time, we went to Teterboro Airport (domestic).

Hyo君はちょっと興奮気味に。
Hyo-Chung is a little excited.

https://www.youtube.com/watch?v=yrKMlQAyX6A

離陸する飛行機の音でかなりびびるHyo君。(爆音出して飛んでいった飛行機があったな。ホント恐い。)
Because of the noise from the planes taking off, Hyo-Chung that pretty freaked out.
Hyo-Chung who had quite daunted. (Then there is an airplane flew away put out the roar. Really scary.)

https://www.youtube.com/watch?v=tlg1LRp__XI

一時間以上そこに居たので飽きてきたHyo君。
Hyo-Chung to get bored because it stayed there for more than an hour.
タオルを忘れたので、ストローラーのベルトで鼻へグリグリ。
So I forget the towel, muzzles to nose with a belt of the stroller.
それをお口の中に・・・。別にタオルでなくてもいいんだ。そうか・・・鼻の中に入るくらいの大きさだったら何でもござれか・・・大物だねぇ!
In a mouth it .... indeed. Is not important his towel. I see... Whatever It looks good there you were about the size of a fall in the nose.  Big shot is different!

https://www.youtube.com/watch?v=8U9P1aWexgk



今日もお昼寝なしで爆進するHyo若旦那でした。
It was Hyo-Chung young master to explosive without taking a nap today.



Comments

Popular posts from this blog

8月も終わりぃ~!

じゃぁぁ~ぁぁあん! 黒縁やサングラスを怖がるHyoくんですが・・・ そのサングラスをかけて楽しんでいる様子 土曜にNYの爺爺のAPTに行ってきました (前日にGrandpaより電話が入ったもので・・・) 今回はgrandpaの足の爪切りをリクエストされて・・・ いやぁ〜特に親指の爪切りが難しかったなぁ・・・ちょ-ぉ分厚くって、 (例えるなら・・・象牙みたいで普通の爪切りでは・・・ちょっと・・・汗)

雪・雪・雪 Snow Snow Snow

青い空が木々に積もった雪を引き立たせて神様の創造を感じさせられる雪景色 こ、これは・・・芸術!? 一度外に出たらとにかく休むことなくあちこちと・・・ こちらに休みを与える隙を見せず・・・ シャベルを持って雪かきしたり・・・   自称アイスクリーム作り?それともケーキ?? しばしば雪を口に入れる孝くん 雪は美味しいかぃ? 日差しが少し暖かったので約一時間近く遊びました その頃には孝くんのズボンや手袋が濡れて・・・ 雪遊びに満喫した様子 朝は朝で・・・家の中で遊ぶのに飽きたからゴロンと床に寝転んで・・・ つまらなそうに見つめる孝くん 外で楽しく雪遊びしたから疲れたね 今晩もぐっすりだね・・・ふ・ふ・ふぅ~っ・の・ふぅ~ Good night.  また今晩、NikeというWinter stormが来るそうな・・・ 沢山の雪が降る予定だって・・・どうなるかな? うへぇ~・・・また雪かきかよぉ!!・・・大人の事情 わぁ~ぃ!また雪で遊べるぞぉ~!!・・・子供の事情

Winter storm PAX

今回のストームはかなりの雪・・・ その名も”Pax”! 昨晩から午前中にかけてサラサラの雪が 午後からは雨になって・・・グッチョグチョ 若旦那も元気に外に出たのは良かったんだけれど・・・ やっぱり・・・寒い! Sabina Stはそんなに大きな道路ではないので、 雪かき車が来るのは殆ど雪が終わりそうな頃に やってくる・・・ 今年は雪が多いから沢山の経費がかかるのは 分かっているが・・・ 아빠のお仕事はお休みなので Hyo君は楽しそうにひと時遊んでました。 今度の土曜にもまた新たな雪が降る予報が・・・ でも・・・雪ってやっぱり綺麗だなぁ・・・