飛行機を見に -To see the Airplane-

久しぶりに飛行機を見に、テターボロ空港(国内線)に行ってきました。
To see the plane after a long time, we went to Teterboro Airport (domestic).

Hyo君はちょっと興奮気味に。
Hyo-Chung is a little excited.

https://www.youtube.com/watch?v=yrKMlQAyX6A

離陸する飛行機の音でかなりびびるHyo君。(爆音出して飛んでいった飛行機があったな。ホント恐い。)
Because of the noise from the planes taking off, Hyo-Chung that pretty freaked out.
Hyo-Chung who had quite daunted. (Then there is an airplane flew away put out the roar. Really scary.)

https://www.youtube.com/watch?v=tlg1LRp__XI

一時間以上そこに居たので飽きてきたHyo君。
Hyo-Chung to get bored because it stayed there for more than an hour.
タオルを忘れたので、ストローラーのベルトで鼻へグリグリ。
So I forget the towel, muzzles to nose with a belt of the stroller.
それをお口の中に・・・。別にタオルでなくてもいいんだ。そうか・・・鼻の中に入るくらいの大きさだったら何でもござれか・・・大物だねぇ！
In a mouth it .... indeed. Is not important his towel. I see... Whatever It looks good there you were about the size of a fall in the nose.  Big shot is different!

https://www.youtube.com/watch?v=8U9P1aWexgk

今日もお昼寝なしで爆進するHyo若旦那でした。

It was Hyo-Chung young master to explosive without taking a nap today.